Русификация Honda Vezel из Китая и Японии

Русификация Хонда Везел нужна и тем, кто купил машину в Китае, и тем, кто привёз её из Японии. В обоих случаях русского в меню нет — исправим это дистанционно.

Везел из Китая и Везел из Японии — две разные истории

Китайские Vezel выпускаются местными совместными предприятиями Honda и получают мультимедиа с китайским интерфейсом и местными сервисами. Японские машины приходят с японским меню и навигацией под Японию.

Внешне машины похожи, но программно это разные системы. Поэтому первым делом уточняем, откуда ваш Везел и что за головное устройство в нём стоит.

  • Китай — китайский интерфейс, местные аккаунты
  • Япония — японское меню, навигация и ТВ под Японию
  • общая проблема — нет русского языка и российских карт

Что переводим на Honda Vezel

Меню мультимедиа и настройки автомобиля, системные сообщения. На части версий — приборную панель.

Ставим навигацию, удобную в России, и приложения, если система поддерживает установку. Если блок этого не позволяет, скажем до оплаты — проверим по версии блока.

Vezel 2022 и 2023 года

Больше всего запросов про машины 2022–2023 годов, в том числе китайские. Это текущее поколение модели, и на разных партиях может стоять разная версия ПО.

Пришлите год и фото экрана с информацией о прошивке. Если у японской машины стоит нештатная магнитола, это тоже важно — подход будет другим.

Отдельно уточним, праворульная ли машина и с какого аукциона или рынка она пришла: от этого тоже зависит, какое головное устройство в ней стоит.

Как работаем

Вы выбираете время, мы его фиксируем. В нужный момент вы у машины, подключаете её по пошаговой инструкции, специалист работает удалённо.

Перед изменениями сохраняется исходная прошивка, чтобы при неудаче всё вернуть. В конце — проверка вместе с мастером.

Цена русификации Везел

Сумма зависит от страны рынка, года, версии блока и списка пожеланий. Ориентир — в калькуляторе.

Стоимость фиксируем до того, как мастер приступит.

Гибридный Везел и подготовка

Если у вас гибридная версия, в интерфейсе есть разделы о работе установки и расходе. Их переводим вместе с остальным меню, если позволяет прошивка.

Для сеанса понадобятся связь с интернетом у автомобиля, ноутбук либо смартфон и фото головного устройства или экрана с версией ПО. У японских машин полезно сфотографировать и саму магнитолу с надписью модели.

Во время работы держите зажигание включённым и не нажимайте кнопки на панели, пока мастер не попросит.

Вопросы

Частые вопросы

Да, японские версии смотрим. Подход зависит от головного устройства.
Да, у дилерских японских магнитол свои особенности. Пришлите фото — подскажем.
Как правило, да. Проверим версию прошивки.
На части версий — да. Скажем после проверки.
Зависит от продавца. Обсудим заранее.
Стоимость

Рассчитайте стоимость для своей машины

Выберите марку, модель и что нужно сделать — покажем ориентир по цене. Точную стоимость подтвердим после проверки версии блока.

Что нужно
Смотрите также
Рассчитать стоимость