Санта Фе из Кореи: что не так
Корейский рынок — популярный источник подержанных Hyundai Santa Fe. Машины приходят в хорошем состоянии, но с корейским интерфейсом головного устройства и сообщениями на панели, которые не прочитать.
Встроенная навигация показывает только Корею, а часть онлайн-функций привязана к местным сервисам. После перевода пользоваться машиной становится привычно.
Поколения и версии
Чаще всего спрашивают про четвёртое поколение — русификация санта фе 4 из Кореи остаётся самым частым запросом. Бывают и более старые машины третьего поколения, и свежие.
Внутри одного поколения головные устройства различаются по комплектации и году. Поэтому мы просим фото экрана с версией ПО — по нему понятно, какой способ подойдёт.
- третье поколение — проверим по блоку
- четвёртое поколение — самый частый запрос
- машины из Китая — отдельная проверка версии
Что переводим
Меню мультимедиа, настройки автомобиля, сообщения на приборной панели — всё, что вы видите каждый день. Если блок позволяет, ставим навигацию, работающую по России.
Русские голосовые команды поддерживает не каждая версия. Предупредим заранее, получится ли у вас.
Как проходит удалённая работа
После заявки вы присылаете фото, мы подтверждаем решение и назначаем время. Для сеанса понадобится подключение к интернету и наша инструкция — с ней справится любой владелец.
Мастер начинает с резервной копии прошивки и только затем меняет язык. По окончании вы проверяете меню, а при сбое мы возвращаем исходное состояние.
Цена русификации Hyundai Santa Fe
Стоимость зависит от поколения, головного устройства и того, что нужно перевести. Ориентир — в калькуляторе.
Если машина ещё в пути из Кореи, заявку можно оставить заранее. Пришлёте фото экрана, когда автомобиль придёт, и мы сразу назначим сеанс.
Окончательную сумму озвучим заранее, ещё до подключения. Если по ходу работы всплывёт что-то новое, сначала обсудим это с вами, и только потом продолжим.